-
1 отклеиваться (I) > отклеиться (II)
............................................................1. come offتحقق یافتن، وقوع یافتن............................................................2. come unstuckРусско-персидский словарь > отклеиваться (I) > отклеиться (II)
-
2 отлипать (I) > отлипнуть (I)
............................................................1. come offتحقق یافتن، وقوع یافتن............................................................2. come unstuck -
3 расклеиваться (I) > расклеиться (II)
............................................................1. come unstuck............................................................2. go to piecesРусско-персидский словарь > расклеиваться (I) > расклеиться (II)
-
4 садиться (II) > сесть (I)
............................................................1. sit downاعتصاب کارمندان، بنشینید، بفرمایید............................................................2. seatجا، صندلی، نیمکت، نشیمنگاه، مسند، سرین، کفل، مرکز، مقر، محل اقامت، جایگاه، نشاندن، جایگزین ساختن................................................................................................................................................................................................................................................6. settle down............................................................7. take(v.) گرفتن، ستاندن، لمس کردن، بردن، برداشتن، خوردن، پنداشتن............................................................8. be/get put away............................................................{ imprison:(v.) بزندان افکندن، نگهداشتن}............................................................10. alight(v.) روشن، شعله ور، سوزان، سبک کردن، راحت کردن، تخفیف دادن، روشن کردن، آتش زدن، برق زدن، پیاده شدن، فرود آمدن............................................................11. perchنشیمن گاه پرنده، چوب زیر پایی، تیر، میل، جایگاه بلند، جای امن، نشستن، قرار گرفتن، فرود آمدن، درجای بلند قرار دادن............................................................12. land(pl. & vi. & n.) زمین، خشکی، خاک، سرزمین، دیار، به خشکی آمدن، پیاده شدن، رسیدن، بزمین نشستن............................................................13. set(v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن............................................................14. settle(vt. & vi.) واریز، تسویه، جا دادن، ماندن، مقیم کردن، ساکن کردن، واریز کردن، تصفیه کردن، معین کردن، ته نشین شدن، تصفیه حساب کردن، نشست کردن............................................................15. shrink(vt. & vi.) چروک شدن، جمع شدن، کوچک شدن، عقب کشیدن، آب رفتن (پارچه)، شانه خالی کردن از............................................................16. come unstuck
См. также в других словарях:
come unstuck — ► come unstuck informal fail. Main Entry: ↑unstick … English terms dictionary
come unstuck — British & Australian if a person or something they are trying to achieve comes unstuck, they have problems which cause them to fail. Athletes who don t prepare properly for the humid conditions will certainly come unstuck. The negotiations came… … New idioms dictionary
come unstuck — 1) informal if something such as a plan or system comes unstuck, it fails This point in the process is where we came unstuck. 2) if something comes unstuck, it becomes separated from something that it was stuck to … English dictionary
come unstuck — break down, fall apart (e.g., It is so unfortunate, their marriage came unstuck after only a year and a half ) … English contemporary dictionary
come unstuck — verb To get into trouble, to have an accident or mishap, to go off the rails … Wiktionary
come unstuck — … Useful english dictionary
become/come unstuck — 1 : to stop being stuck to something The suction cup came unstuck from the wall. The photograph was becoming unstuck. 2 Brit, informal : to fail Their marriage came unstuck [=(US) came unglued] last summer. • • • … Useful english dictionary
unstuck — [unstuk′] vt. pt. & pp. of UNSTICK adj. loosened or freed from being stuck come unstuck Informal to fail, go wrong, break down, etc … English World dictionary
come unglued — [v] go to pieces break down, come apart at the seams*, come unstuck, come unwrapped, disintegrate, fall apart, fall to bits*, fall to pieces*, malfunction; concepts 252,469 … New thesaurus
unstuck — [[t]ʌnstʌ̱k[/t]] 1) PHRASE: V inflects If something comes unstuck, it becomes separated from the thing that it was attached to. The brown vinyl covering all the horizontal surfaces is coming unstuck in several places. 2) PHRASE: V inflects To… … English dictionary
unstuck — adj. ruined (slang) to come unstuck (the whole scheme came unstuck) * * * [ʌn stʌk] [ ruined ] (slang) to come unstuck (the whole scheme came unstuck) … Combinatory dictionary